Pełny opis produktu

Niezwykle prosta w obsłudze lustrzanka cyfrowa D3100 pozwala chwytać ulotne chwile z życia każdej rodziny. Niezależnie od tego, czy chcesz zrobić portret rodzinny, czy ostre zdjęcie bawiących się dzieci, tryb podręcznika pozwala w jednej chwili rejestrować doskonałe zdjęcia. Funkcja nagrywania filmów D-Movie pozwala nagrywać filmy Full HD i rejestrować dynamiczne ujęcia w doskonałej jakości — zarówno w dzień, jak i w nocy. Zaawansowany mechanizm przetwarzania obrazu EXPEED 2 firmy Nikon wspomaga możliwości matrycy CMOS o rozdzielczości 14,2 mln pikseli, zapewniając doskonałą jakość zdjęć i żywe kolory. Niewiarygodnie lekka lustrzanka jednoobiektywowa D3100 ułatwia wykonywanie znakomitych zdjęć rodzinnych w każdej sytuacji.

 

Główne cechy

Matryca CMOS w formacie DX o rozdzielczości 14,2 mln pikseli zapewnia doskonałe zdjęcia o żywych kolorach, niskim poziomie szumów i płynnych przejściach tonalnych.

System przetwarzania obrazu EXPEED 2 gwarantuje ulepszone nagrywanie filmów, wysoką czułość oraz najwyższą jakość zdjęć.

Tryb wysokiej czułości ISO (100–3200), który można rozszerzać do wartości 12 800: automatyczne ustawianie czułości ISO i możliwość ręcznego zwiększenia czułości do wartości ISO 12 800 za pomocą ustawienia Hi2. Umożliwia stosowanie krótszych czasów otwarcia migawki w celu znacznego ograniczenia ryzyka rozmycia obrazu przy fotografowaniu szybko poruszających się obiektów lub wykonywaniu zdjęć przy słabym oświetleniu.

Tryb podręcznika: szybka i łatwa w obsłudze pomoc dostępna w aparacie. Po uzyskaniu odpowiedzi użytkownika na pytania dotyczące wykonywanego zdjęcia tryb podręcznika automatycznie optymalizuje ustawienia w celu uzyskania znakomitych wyników. Na wyświetlaczu są pokazywane przykładowe zdjęcia pozwalające sprawdzić, jaki będzie efekt zarejestrowania zdjęcia po zastosowaniu sugerowanych ustawień.

Funkcja nagrywania filmów D-Movie — nagrywanie filmów Full HD (1920 x 1080): umożliwia nagrywanie znakomitych filmów wysokiej rozdzielczości (HD) z dźwiękiem. Duża matryca aparatu i wysoka czułość ISO zapewniają wyjątkową jakość obrazu. Obiektywy NIKKOR pozwalają stosować efekty filmowe, a filmy można w prosty sposób edytować w aparacie, usuwając sceny lub zapisując pojedyncze klatki jako zdjęcia.

Podgląd na żywo z funkcją automatycznego wybierania trybów: ułatwia komponowanie zdjęć przy użyciu wyświetlacza LCD. Po włączeniu funkcji automatycznego wybierania trybów aparat wybiera program tematyczny odpowiedni dla fotografowanego obiektu, a funkcja tryb ciągłego AF (AF-F) utrzymuje ostrość fotografowanego obiektu bez konieczności naciskania spustu migawki.

Duży wyświetlacz LCD o przekątnej 7,5 cm (3 cale) i wysokiej rozdzielczości umożliwia łatwe zapoznanie się z podstawowymi informacjami na temat aparatu oraz wygodne przeglądanie i edytowanie zdjęć i filmów.

11-stopniowy system autofokusa o dużej ostrości umożliwia szybkie i dokładne ogniskowanie w dowolnej części kadru. Cztery tryby pól AF, w tym śledzenie 3D, zapewniają dużą ostrość nawet wtedy, gdy obiekt nie znajduje się w środku kadru albo porusza się szybko lub nieprzewidywalnie.

Aktywna funkcja D-Lighting automatycznie zachowuje szczegóły w obszarach kadru zawierających wysokie światła lub cienie, zapewniając doskonałej jakości zdjęcia o naturalnym kontraście.

Funkcja Picture Control umożliwia dostosowywanie wyglądu i nastroju wykonywanych zdjęć. Do wyboru jest sześć ustawień: Standardowe, Żywe, Neutralne, Monochromatyczne, Portret i Krajobraz.

Kompleksowe funkcje edycji aparatu ułatwiają edycję i korygowanie zdjęć i filmów bezpośrednio w aparacie. Możliwa jest korekcja efektu czerwonych oczu i szybki retusz, a także dostępnych jest wiele efektów filtrów.

Wbudowany podwójny system usuwania kurzu: systemy czyszczenia matrycy i system kontroli przepływu powietrza chronią matrycę aparatu przed kurzem i umożliwiają uzyskanie zdjęć bez zabrudzeń.

Bardzo lekki i ergonomiczny: bezpieczny uchwyt pozwala wygodnie nosić aparat. Dedykowane przyciski i pokrętła często używanych funkcji, np. podglądu na żywo, funkcji nagrywania filmów D-Movie czy spustu migawki, umożliwiają swobodne fotografowanie.

Dostępny w kolorze czarnym i czerwonym. Dostępność i sieć dystrybucji mogą różnić się w poszczególnych krajach.

 

Dane techniczne

TypCyfrowa lustrzanka jednoobiektywowa
Mocowanie obiektywuMocowanie F (ze stykami AF) firmy Nikon
Efektywny kąt widzeniaOkoło 1,5x długości ogniskowej obiektywu (format Nikon DX)
MatrycaCMOS 23,1 x 15,4 mm
Rozdzielczość14,2 miliona
Całkowita liczba pikseli14,8 miliona
System usuwania kurzuCzyszczenie matrycy, zbieranie danych porównawczych dla funkcji usuwania kurzu (wymaga opcjonalnego programu Capture NX-D)
Wielkość obrazu (w pikselach)4608 x 3072 (L) 3456 x 2304 (M) 2304 x 1536 (S)
Format zapisywanych plikówNEF (skompresowany RAW), JPEG: zgodność z podstawowym formatem JPEG; ustawienia dla opcji kompresji: fine (około 1: 4), normal (około 1: 8) i basic (około 1: 16); możliwość jednoczesnego rejestrowania danych tego samego zdjęcia w formatach skompresowanego RAW i JPEG
Zapis danychKarty pamięci SD (Secure Digital), SDHC, SDXC i Eye-Fi
Ustawienia Picture ControlDo wyboru ustawienia Standardowe, Neutralne, Żywe, Monochromatyczne, Portret i Krajobraz; możliwość modyfikowania wybranych opcji Picture Control
WizjerWizjer z pentagonalnym układem luster z poziomu oka
Pokrycie kadruOkoło 95% w poziomie i 95% w pionie
PowiększenieOkoło 0,8x (obiektyw 50 mm f/1,4 ustawiony na nieskończoność, -1,0 m-1)
Dystans widzenia całej matówki18 mm (-1,0m-1)
Korekcja dioptrażu-1,7 do +0,5 m-1
MatówkaBriteView Clear Matte Mark VII typu B
LustroSzybkopowrotne
Przysłona obiektywuSamopowrotna, sterowana elektronicznie
Współpracujące obiektywyNIKKOR AF-S lub AF-I: dostępne wszystkie funkcje. Obiektywy NIKKOR AF typu G lub D niewyposażone w silnik autofokusa: dostępne wszystkie funkcje z wyjątkiem autofokusa. Inne obiektywy NIKKOR AF bez silnika autofokusa: dostępne wszystkie funkcje z wyjątkiem autofokusa i matrycowego pomiaru ekspozycji 3D Color Matrix II. Obiektyw NIKKOR IX i F3AF: nieobsługiwane. Obiektywy PC typu D: dostępne wszystkie funkcje z wyjątkiem autofokusa i niektórych trybów fotografowania. Obiektyw NIKKOR AI-P: dostępne wszystkie funkcje z wyjątkiem autofokusa i matrycowego pomiaru ekspozycji 3D Color Matrix II. Obiektywy bez procesora: autofokus nie działa. Można używać takich obiektywów w trybie ekspozycji M, ale nie działa wówczas pomiar ekspozycji. Wskaźnik ustawienia ostrości może być używany, jeśli obiektyw ma maksymalny otwór przysłony f/5,6 lub większy.
Typ migawkiSterowana elektronicznie, szczelinowa o pionowym przebiegu szczeliny w płaszczyźnie ostrości
Czasy otwarcia migawki1/4000 do 30 s w krokach co 1/3 EV, czas B
Czas synchronizacji błyskuX= 1/200 s; synchronizacja dla czasu otwarcia migawki 1/200 s lub dłuższego
Tryby wyzwalania migawkiPojedyncze zdjęcie, seryjne, samowyzwalacz, cicha migawka
Częstotliwość zdjęćMaksymalnie 3 kl./s (ręczne ustawianie ostrości, tryb ekspozycji M lub S, czas otwarcia migawki 1/250 s lub krótszy, a dla pozostałych ustawień wprowadzone wartości domyślne)
Samowyzwalacz2 s, 10 s
Pomiar ekspozycjiSystem pomiaru ekspozycji TTL korzystający z 420-pikselowego czujnika RGB
Sposób pomiaru ekspozycjiPomiar matrycowy: matrycowy pomiar ekspozycji 3D Color Matrix II (obiektywy typu G i D); matrycowy pomiar ekspozycji Color Matrix II (pozostałe obiektywy z procesorami); centralnie ważony: przypisanie 75% wagi pomiaru do obszaru o średnicy 8 mm w środku kadru; punktowy: pomiar z obszaru o średnicy 3,5 mm (około 2,5% powierzchni kadru) na środku wybranego pola AF
Zakres pomiaru ekspozycjiPomiar matrycowy lub centralnie ważony: od 0 do 20 EV; pomiar punktowy: od 2 do 20 EV
Sprzeżenie światłomierzaCPU
TrybTryby automatyczne (automatyczny, tryb ogólny — błysk wyłączony), programy tematyczne (Portret, Krajobraz, Dziecko, Zdjęcia sportowe, Makro, Portret nocny), automatyka programowa z fleksją programu (P), automatyka z preselekcją czasu (S), automatyka z preselekcją przysłony (A), manualny (M)
Kompensacja ekzpocyjiOd -5 do +5 EV w krokach co 1/3 EV
Blokada ekspozycjiBlokada zmierzonej wartości jasności przyciskiem AE-L/AF-L
Czułość ISOOd ISO 100 do ISO 3200 w krokach co 1 EV; można również ustawić wartość o około 2 EV powyżej wartości ISO 3200 (odpowiednik ISO 12 800); dostępne automatyczne ustawianie czułości ISO
Aktywna funkcja D-LightingDo wyboru ustawienia Włączona i Wyłączona
AutofokusModuł czujnika autofokusa Nikon Multi-CAM 1000 z detekcją fazową TTL, 11 polami AF (w tym 1 czujnik krzyżowy) i diodą wspomagającą AF (zasięg około 0,5–3 m)
Zakres detekcjiOd -1 do +19 EV (ISO 100, 20°C)
Napęd AF obiektywuAutofokus (AF): pojedynczy AF (AF-S); tryb ciągłego AF (AF-C); automatyczny wybór AF-S/AF-C (AF-A); wyprzedzające śledzenie ostrości włączane automatycznie przy zmianie stanu fotografowanego obiektu (AF-A). Ręczne ustawianie ostrości (MF): można korzystać z elektronicznego wskaźnika ustawiania ostrości.
Tryb pól AFJednopolowy AF, AF z dynamicznym wyborem pola, automatyczny wybór pola AF, śledzenie 3D (11 punktów)
Blokada AFUstawienie ostrości można zablokować, naciskając przycisk AE-L/AF-L lub naciskając spust migawki do połowy (w trybie Pojedynczy AF)
Wbudowana lampa błyskowaLiczba przewodnia ok. 12/39, 13/43 w trybie manualnym (m, ISO 100, 20°C); tryby Automatyczny, Portret, Dziecko, Makro i Portret nocny: automatyka lampy błyskowej z automatycznym podnoszeniem: P, S, A, M: manualne podnoszenie lampy za pomocą przycisku
Sterowanie błyskiemTTL: zrównoważony błysk wypełniający i-TTL dla cyfrowych lustrzanek jednoobiektywowych z 420-pikselowym czujnikiem RGB jest dostępny w przypadku wbudowanej lampy błyskowej oraz lamp SB-900, SB-800, SB-600 i SB-400 po wybraniu pomiaru matrycowego lub centralnie ważonego. Standardowy błysk i-TTL jest dostępny w przypadku wbudowanej lampy błyskowej i lamp SB-900, SB-800, SB-600 i SB-400 po wybraniu pomiaru punktowego (tryb lampy błyskowej można ustawić przy użyciu przycisków lampy w modelach SB-900, SB-800 i SB-600). Automatyka przysłony: dostępna z lampami SB-900 i SB-800 oraz obiektywem z procesorem. Automatyka bez TTL: obsługiwane lampy błyskowe to SB-900, SB-800, SB-80DX, SB-28DX, SB-28, SB-27 i SB-22S. Tryb manualny z preselekcją odległości: dostępny podczas korzystania z lamp SB-900 i SB-800
Kąt rozsyłu światłaWystarczający do oświetlenia kąta widzenia obiektywu 18 mm. Krawędzie zdjęcia mogą być nieco zaciemnione zależnie od warunków, np. zamocowanego obiektywu i ustawienia przysłony.
Tryb błyskuAutomatyczny, Portret, Dziecko, Makro: tryby Automatyczny, Automatyka z redukcją efektu czerwonych oczu, wyłączenie lampy w przypadku wbudowanej lampy błyskowej; tryby błysku wypełniającego i redukcji efektu czerwonych oczu są dostępne w przypadku stosowania opcjonalnych lamp błyskowych. Portret nocny: tryby Automatyczna synchronizacja z długimi czasami ekspozycji, Automatyczna synchronizacja z długimi czasami ekspozycji i redukcją efektu czerwonych oczu oraz wyłączenie lampy w przypadku wbudowanej lampy błyskowej; tryby synchronizacji z długimi czasami ekspozycji oraz synchronizacji z długimi czasami ekspozycji i redukcją efektu czerwonych oczu dostępne w przypadku opcjonalnych lamp błyskowych. Krajobraz, Zdjęcia sportowe: tryby Błysk wypełniający i Redukcja efektu czerwonych oczu dostępne w przypadku opcjonalnych lamp błyskowych. P, A: tryby Błysk wypełniający, Synchronizacja na tylną kurtynkę migawki z długimi czasami ekspozycji, Synchronizacja z długimi czasami ekspozycji, Synchronizacja z długimi czasami ekspozycji z redukcją efektu czerwonych oczu, Redukcja efektu czerwonych oczu. S, M: tryby Błysk wypełniający, Synchronizacja na tylną kurtynkę migawki, Redukcja efektu czerwonych oczu
Kompensacja mocy błyskuOd -3 do +1 EV w krokach co 1/3 EV
Wskaźnik gotowości do błyskuŚwieci po pełnym naładowaniu wbudowanej lub opcjonalnej lampy błyskowej, np. SB-900, SB-800, SB-600, SB-400, SB-80DX, SB-28DX lub SB-50DX, miga przez 3 s po wyzwoleniu błysku z pełną mocą
Stopka mocowania akcesoriówStandardowe gniazdo gorącej stopki ISO 518 ze stykami synchronizacji i danych oraz blokadą zabezpieczającą
Gniazdo wyzwalania błyskuAdapter z gniazdem synchronizacyjnym AS-15 (dostępny oddzielnie)
Kreatywny System Oświetlenia NikonZaawansowany bezprzewodowy system oświetlenia obsługiwany w przypadku lamp SB-900, SB-800 i SU-800 w roli sterownika. Informowanie o temperaturze barwowej błysku obsługiwane w przypadku wbudowanej lampy błyskowej i wszystkich lamp zgodnych z systemem CLS
Balans bieliAutomatyczny (balans bieli TTL z użyciem matrycy i 420-pikselowego czujnika RGB); światło żarowe, światło jarzeniowe (7 typów), światło słoneczne, lampa błyskowa, pochmurno, cień, pomiar manualny (wszystkie z dokładną regulacją oprócz pomiaru manualnego).
AF w podglądzie na żywoAutofokus (AF): pojedynczy AF (AF-S), tryb ciągłego AF (AF-F). Ręczne ustawianie ostrości (MF)
Tryby pól AF w podglądzie na żywoAF z priorytetem twarzy, szerokie pole AF, normalne pole AF, śledzenie obiektów w ruchu AF
AF w podglądzie na żywoAF z detekcją kontrastu w dowolnej części kadru (aparat automatycznie wybiera pole AF po włączeniu opcji AF z priorytetem twarzy lub opcji śledzenia obiektów w ruchu AF)
Automatyczny wybór programu tematyczego w podglądzie na żywoDostępne w trybach automatyki i trybie ogólnym (błysk wyłączony)
Filmy - format plikówFormat plików: MOV
Filmy - wielkość klatki (w pikselach) i częstotliwość klatekRozmiar klatki/liczba klatek na sekundę: 1920 × 1080, 24 kl./s; 1280 × 720, 30 kl./s
Filmy - kompresja wideoFormat kompresji plików z filmami: H.264/MPEG-4 AVC (Advanced Video Coding)
Filmy - format zapisu dźwiękuFormat zapisu dźwięku: liniowy PCM
Filmy - sposób zapisu dźwiękuDźwięk: Wbudowany mikrofon monofoniczny z możliwością włączenia i wyłączenia.
Filmy - pomiar ekspozycjiPomiar ekspozycji: pomiar ekspozycji TTL korzystający z matrycy
Monitor3 cale (około 7,5 cm), rozdzielczość około 230 tys. punktów z regulacją jasności, TFT
OdtwarzanieWidok pełnoekranowy, odtwarzanie filmów; widok miniatur (4, 9 lub 72 zdjęcia naraz lub odtwarzanie kalendarzowe), pokaz slajdów, wyświetlanie histogramów, wskazywanie wysokich świateł, automatyczny obrót zdjęć i wprowadzanie komentarzy do zdjęć (o maksymalnej długości 36 znaków)
Funkcje retuszuFunkcja D-Lighting, korekcja czerwonych oczu, przycinanie, monochromatyczne, efekty filtra, balans kolorów, miniatura zdjęcia, nakładanie zdjęć, przetwarzanie NEF (RAW), szybki retusz, prostowanie, kontrola dystorsji, rybie oko, kolorowy kontur, korekcja kształtu, szkic kolorowy, efekt miniatury, edycja filmu
USBHi-Speed USB
Wyjście HDMIZłącze HDMI, typ C
Gniazdo akcesoriówPrzewód zdalnego sterowania: MC-DC2 (dostępny osobno); odbiornik GPS: GP-1 (dostępny osobno)
Języki menuangielski, chiński (uproszczony i tradycyjny), czeski, duński, fiński, francuski, hiszpański, holenderski, indonezyjski, japoński, koreański, niemiecki, norweski, polski, portugalski, rosyjski, szwedzki, turecki, włoski
BateriaJeden akumulator litowo-jonowy EN-EL14 (w zestawie)
ZasilaczZasilacz sieciowy EH-5a; wymaga złącza zasilania EP-5A (dostępne oddzielnie)
Wymiary (S x W x G)Ok. 124 × 96 × 74,5 mm
MasaOkoło 500 g z akumulatorem oraz kartą pamięci, bez pokrywki bagnetu korpusu
TrwałośćŻywotność korpusu i migawki to około 100 000 cykli.
 

Zestawy

D3100 18-55 II Kit

Bardzo przystępny cenowo zestaw. Idealny sposób na rozpoczęcie fotografowania lustrzanką jednoobiektywową. Zawiera korpus aparatu D3100 oraz lekki obiektyw AF-S DX NIKKOR 18–55 mm II, który oferuje precyzyjny 3-krotny zoom i jest wyposażony w elementy ze szkła ED, aby uzyskać ostre zdjęcia.

D3100 18-55VR Kit

Bardzo opłacalny zestaw. Umożliwia wykonywanie zdjęć przy słabym oświetleniu bez użycia lampy błyskowej, aby uzyskać obrazy o bardziej naturalnym wyglądzie. Zawiera korpus aparatu D3100 oraz 3-krotny zoom AF-S DX NIKKOR 18–55 mm VR z modułem redukcji drgań, aby zmniejszyć wpływ poruszenia aparatu.

D3100 18-55II + 55-200 Kit

Zestaw z dwoma obiektywami, który oferuje doskonałą opłacalność. Zawiera aparat D3100, szerokokątny zoom AF-S DX NIKKOR 18–55 mm II oraz teleobiektyw AF-S DX NIKKOR 55–200 mm. Oba obiektywy są wyposażone w szybki i cichy autofokus oraz elementy ze szkła ED, aby uzyskać ostre zdjęcia.

D3100 18-55VR + 55-200VR Kit

Wszechstronny zestaw obiektywów VR. Zawiera aparat D3100, szerokokątny zoom AF-S DX NIKKOR 18–55 mm VR oraz teleobiektyw AF-S DX NIKKOR 55–200 mm VR. Oba obiektywy są wyposażone w moduł redukcji drgań, aby zmniejszyć wpływ poruszenia aparatu.

D3100 18-105VR Kit

Zestaw z wszechstronnym obiektywem. Zawiera korpus aparatu D3100 oraz potężny obiektyw AF-S DX NIKKOR 18–105 mm VR z 5,8-krotnym zakresem ogniskowych dającym doskonałą elastyczność i wyposażonym w moduł redukcji drgań, aby zmniejszyć wpływ poruszenia aparatu.

D3100 18-55VR + 55-300VR Kit

Wyjątkowo korzystny zestaw obiektywów VR. Zawiera korpus aparatu D3100, szerokokątny zoom AF-S DX NIKKOR 18–55 mm II oraz potężny 5,5-krotny teleobiektyw AF-S DX NIKKOR 55–300 mm F/4,5–5,6G VR pozwalający uzyskać oszałamiające zbliżenia.